Seyahatte gereken İngilizce kelimeler
Başka bir ülkeye iniyorsun ve sana gereken kelimelerin ders kitabında öğrendiklerin olmadığını fark ediyorsun. Check-in bankosunda, takside, kafede ve özellikle bir şeyler ters gittiğinde seni soyut dil bilgisi değil, bir avuç somut kelime ve ifade kurtarır. Seyahat için gereken en az İngilizce kelime setini durumlara göre topladık: bunları önceden öğren, yolculuk gözle görülür şekilde rahatlasın.
Önemli: bunları tek bir akşamda liste hâlinde değil, azar azar ve sesli çalışmak daha iyi; böylece gereken anda kelime kendiliğinden dilinin ucuna gelir. Aşağıda durumlara göre, çevirileriyle birlikte.
Havalimanı ve uçuş
| English | Çeviri |
|---|---|
| boarding pass | biniş kartı |
| luggage / baggage | bagaj |
| check-in | check-in, kayıt |
| departure gate | biniş kapısı |
| delayed / cancelled | rötarlı / iptal |
| connecting flight | aktarmalı uçuş |
Gerçekten söyleyeceğin birkaç cümle: Where is the gate for flight BA245? ve My luggage didn't arrive.
Otel ve giriş
| English | Çeviri |
|---|---|
| reservation / booking | rezervasyon |
| check-in / check-out | otele giriş / çıkış |
| key card | oda kartı |
| available | müsait, boş |
| extra night | ek bir gece |
I have a reservation under the name Yılmaz.
Is breakfast included?
Kafe, mağaza, para
| English | Çeviri |
|---|---|
| the bill / the check | hesap |
| cash / card | nakit / kart |
| receipt | fiş |
| to go / takeaway | paket, gel-al |
| How much is it? | Ne kadar? |
Yol ve yön bulma
| English | Çeviri |
|---|---|
| directions | yol tarifi |
| nearby / around here | yakında / buralarda |
| on foot | yürüyerek |
| one-way ticket | tek yön bilet |
| Could you help me, please? | Yardım eder misiniz lütfen? |
Bir şeyler ters gittiğinde
En önemli kelimeler sorun anları için olanlar. Bunları ezbere bilmelisin:
- help - yardım; Can you help me?
- lost - kaybolmuş; I'm lost.
- pharmacy - eczane; doctor - doktor.
- stolen - çalınmış; My phone was stolen.
- I don't understand. - Anlamıyorum. Ve can kurtaran Do you speak English?
Gereken anda hatırlamak için nasıl öğrenmeli
Yukarıdaki liste kâğıtta kalırsa işe yaramaz. Kelimelerin konuşmaya ulaşması için üç kural:
- Kelimeyi değil ifadeyi öğren. «receipt = fiş» değil, Can I have a receipt, please? - söylemen yeterli olan hazır bir blok. Bunun neden daha iyi çalıştığı tek tek kelimeler yerine kalıpları öğren yazısında.
- Sesli tekrar et. Seyahatte kelimeyi söylemen gerekir, tanıman değil. Telaffuzu önceden çalış: konuşabilmek için kelimeler nasıl öğrenilir.
- Kelimeleri kendi yolculuğuna göre seç. Denize gidiyorsan plaj ve kiralamayla ilgili kelimeler ekle; iş için gidiyorsan toplantı ve ödemeyle ilgili olanları. Kişisel set, genel setten daha iyi akılda kalır.
Kendi konuşma kılavuzunu VibeLing'de topla
Böyle bir mini kılavuzu toplamanın en rahat yolu yabancı kelime öğrenme uygulaması VibeLing:
- Gereken kelime ve ifadeleri belirli bir yolculuk için kaydedersin - çeviri, örnek ve telaffuzuyla.
- Onları sesli çalışırsın, böylece havalimanında ya da kafede kelime kendiliğinden gelir.
- Aralıklarla tekrar edersin - uçuştan birkaç hafta önce başlarsan hazır bir setle yola çıkarsın.
Yolculuktan önce bütün dili öğrenmeye çalışma: bu birkaç düzine kelime ve ifadeyi öğren, sesli tekrar et ve seyahatin çok daha rahat geçsin. Kendi konuşma kılavuzunu VibeLing'de oluştur ve yaklaşan yolculuk için ilk kelimeni şimdi ekle.
