How is the phrase ну ты и испортил translated from Russian to English
Шутливый упрёк за испорченное дело.
A joking blame for spoiling something.
phraseCouldn’t load the audio. Please try again.
English translation
way to ruin it
Examples with “ну ты и испортил”
See how the word “ну ты и испортил” is used in sentences
-
Ну ты и испортил, сюрприза больше нет. — Way to ruin it, the surprise is gone.
More Russian words
How to learn Russian words with VibeLing
-
Your own vocabulary
Learn the words you actually need
-
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
-
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Start today — feel the difference in a month
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
FAQ about “ну ты и испортил”
How is “ну ты и испортил” translated from Russian?
“ну ты и испортил” translates into English as “way to ruin it”. Add this word to your VibeLing vocabulary and lock it in with spaced repetition.
What does “ну ты и испортил” mean?
Meaning of “ну ты и испортил”: Шутливый упрёк за испорченное дело. In English — “way to ruin it”.
What part of speech is “ну ты и испортил”?
“ну ты и испортил” is a phrase.
Where can I see examples with “ну ты и испортил”?
Example sentences with “ну ты и испортил” and their English translation are on this page, with more in the VibeLing app.
How can I memorize “ну ты и испортил”?
Add “ну ты и испортил” to your VibeLing vocabulary: you get the translation, transcription and examples, and spaced repetition brings the word back right when you start to forget it.
ну ты и испортил — way to ruin it
Continue in the VibeLing app
Add “ну ты и испортил” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.