Home Blog Docs Download for free

How is the phrase сходить с рельсов translated from Russian to English

Заставить поезд сойти с путей.

To make a train leave the rails.

verb
English translation
derail

Examples with “сходить с рельсов”

See how the word “сходить с рельсов” is used in sentences

  • Из-за шторма два вагона сошли с рельсов. — The storm derailed two carriages.

  • Один вопрос сорвал всю встречу. — One question derailed the meeting.

  • Может ли поезд сойти с рельсов на таком крутом повороте? — Could the train derail on such a sharp curve?

  • Не позволяй небольшой задержке сорвать весь проект. — Don't let a small delay derail the whole project.

  • Грузовые вагоны каждую зиму сходят с рельсов на этом повороте. — The freight cars derail on that bend every winter.

  • Что теперь может сорвать переговоры? — What could derail the negotiations now?

Learn сходить с рельсов in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

Download on the App Store GET IT ON Google Play
4.8 · 5000+ installs

More Russian words

схема Diagram схема schema схема акупунктурных точек Acupuncture points chart схема на салфетке Napkin map сходство resemblance сходство similarity сходя на нет winding down сцена Scene

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.

Download on the App Store GET IT ON Google Play
QR code
Free No registration 10 languages

FAQ about “сходить с рельсов”

How is “сходить с рельсов” translated from Russian?
“сходить с рельсов” translates into English as “derail”. Add this word to your VibeLing vocabulary and lock it in with spaced repetition.
What does “сходить с рельсов” mean?
Meaning of “сходить с рельсов”: Заставить поезд сойти с путей. In English — “derail”.
What part of speech is “сходить с рельсов”?
“сходить с рельсов” is a verb.
Where can I see examples with “сходить с рельсов”?
Example sentences with “сходить с рельсов” and their English translation are on this page, with more in the VibeLing app.
How can I memorize “сходить с рельсов”?
Add “сходить с рельсов” to your VibeLing vocabulary: you get the translation, transcription and examples, and spaced repetition brings the word back right when you start to forget it.