Home Blog Docs Download for free

How is the phrase не судить строго translated from Russian to English

Отнестись к кому-то мягче обычного.

To treat someone less strictly than usual.

phrase
English translation
Cut them some slack

Examples with “не судить строго”

See how the word “не судить строго” is used in sentences

  • У неё первая неделя, не судите строго. — It's her first week, cut them some slack.

  • Почему бы не отнестись к ним снисходительнее? — Why don't you cut them some slack?

  • Тренер решил не судить их строго после долгой поездки. — The coach decided to cut them some slack after the long trip.

Learn не судить строго in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

Download on the App Store GET IT ON Google Play
4.8 · 5000+ installs

More Russian words

не спеши no rush не спешу Not in a rush не сработать misfire не стесняйся knock yourself out не то имя wrong name не то слово wrong word не торопись Take your time не тот размер wrong size

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.

Download on the App Store GET IT ON Google Play
QR code
Free No registration 10 languages

FAQ about “не судить строго”

How is “не судить строго” translated from Russian?
“не судить строго” translates into English as “Cut them some slack”. Add this word to your VibeLing vocabulary and lock it in with spaced repetition.
What does “не судить строго” mean?
Meaning of “не судить строго”: Отнестись к кому-то мягче обычного. In English — “Cut them some slack”.
What part of speech is “не судить строго”?
“не судить строго” is a phrase.
Where can I see examples with “не судить строго”?
Example sentences with “не судить строго” and their English translation are on this page, with more in the VibeLing app.
How can I memorize “не судить строго”?
Add “не судить строго” to your VibeLing vocabulary: you get the translation, transcription and examples, and spaced repetition brings the word back right when you start to forget it.