Главная Блог Документация Скачать бесплатно

Как переводится фраза hit the nail on the head с английского на русский

To say exactly the right thing.

Сказать именно то, что нужно.

фраза
Перевод на русский
попасть в точку

Примеры употребления «hit the nail on the head»

Смотрите, как слово «hit the nail on the head» используется в предложениях

  • You hit the nail on the head with that comment. — Этим замечанием ты попал в точку.

  • Everyone agreed she had hit the nail on the head. — Все согласились, что она попала в точку.

  • Did I hit the nail on the head, or am I wrong? — Я попал в точку или ошибаюсь?

Выучите hit the nail on the head в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Скачать в App Store Скачать в Google Play
4,8 · 5000+ установок

Другие английские слова

Historic исторический historical исторический History история hit song хит Hit the road отправляться в путь hit the sack пойти спать Hitch up прицепить hive mind коллективный разум

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Ваш личный словарь

    Учите слова, которые нужны именно вам

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

Скачать в App Store Скачать в Google Play
QR code
Бесплатно Без регистрации 10 языков

Частые вопросы о слове «hit the nail on the head»

Как переводится слово «hit the nail on the head» с английского языка?
«hit the nail on the head» переводится на русский как «попасть в точку». Добавьте это слово в свой словарь VibeLing и закрепите интервальными повторениями.
Что значит «hit the nail on the head»?
Значение слова «hit the nail on the head»: To say exactly the right thing. По-русски — «попасть в точку».
Как произносится «hit the nail on the head»?
Транскрипция слова «hit the nail on the head» — [hɪt ðə neɪl ɑn ðə hed]. Послушайте произношение прямо здесь, а озвучку любых других слов можно включить в приложении VibeLing.
Какая часть речи у слова «hit the nail on the head»?
«hit the nail on the head» — это фраза.
Где посмотреть примеры со словом «hit the nail on the head»?
Примеры предложений со словом «hit the nail on the head» и их перевод на русский есть на этой странице, а ещё больше — в приложении VibeLing.
Как запомнить слово «hit the nail on the head»?
Добавьте «hit the nail on the head» в личный словарь VibeLing: вы получите перевод, транскрипцию и примеры, а интервальные повторения вернут слово на повторение тогда, когда вы начнёте его забывать.