Cómo se traduce la frase я имею в виду del ruso al español
Служит, чтобы уточнить сказанное раньше.
Sirve para aclarar mejor lo dicho antes.
locuciónNo se pudo cargar el audio. Inténtalo de nuevo.
Traducción al español
Quiero decir
Ejemplos con «я имею в виду»
Mira cómo se usa la palabra «я имею в виду» en frases
-
Я опоздаю, я имею в виду, буду около девяти. — Llego tarde, quiero decir, sobre las nueve.
-
Я хочу сказать, что я здесь, чтобы помочь. — Quiero decir que estoy aquí para ayudar.
-
Он не был груб; я имею в виду, он просто устал. — No fue grosero; quiero decir, solo estaba cansado.
-
Что ты хочешь сказать этим? — ¿Qué quieres decir con eso?
-
Он закончил фразу неуверенным «я имею в виду». — Terminó la frase con un «quiero decir» dudoso.
-
Пожалуйста, я хочу сказать свое мнение о проекте. — Por favor, quiero decir mi opinión sobre el proyecto.
Más palabras en ruso
Cómo aprender palabras en ruso con VibeLing
-
Tu vocabulario personal
Aprende las palabras que de verdad necesitas
-
Una tarjeta lista
La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos
-
Te ayudamos a no olvidar
Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo
Empieza hoy — siente la diferencia en un mes
Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.
Preguntas frecuentes sobre «я имею в виду»
¿Cómo se traduce «я имею в виду» del ruso?
«я имею в виду» se traduce al español como «Quiero decir». Añade esta palabra a tu vocabulario de VibeLing y fíjala con repetición espaciada.
¿Qué significa «я имею в виду»?
Significado de «я имею в виду»: Служит, чтобы уточнить сказанное раньше. En español — «Quiero decir».
¿Qué categoría gramatical es «я имею в виду»?
«я имею в виду» es un locución.
¿Dónde ver ejemplos con «я имею в виду»?
Las frases de ejemplo con «я имею в виду» y su traducción al español están en esta página, y hay más en la app VibeLing.
¿Cómo memorizar «я имею в виду»?
Añade «я имею в виду» a tu vocabulario de VibeLing: obtienes la traducción, la transcripción y ejemplos, y la repetición espaciada te devuelve la palabra justo cuando empiezas a olvidarla.
я имею в виду — Quiero decir
Continúa en la app VibeLing
Añade «я имею в виду» a tu vocabulario y apréndela con traducción, audio y repetición espaciada — directamente en la app.