Vocabulario en inglés imprescindible para viajar
Llegas a otro país y resulta que las palabras que necesitas no son las del libro de texto. En el mostrador de facturación, en el taxi, en la cafetería y, sobre todo, cuando algo sale mal, no te salva la gramática abstracta sino una decena de palabras y frases concretas. Reunimos el vocabulario en inglés imprescindible para viajar, por situaciones: apréndelo antes del viaje y todo será mucho más tranquilo.
Importante: es mejor aprenderlas poco a poco y en voz alta, no de una lista en una sola noche, para que en el momento justo la palabra te venga sola. Abajo, por situaciones y con traducción.
Aeropuerto y vuelo
| English | Español |
|---|---|
| boarding pass | tarjeta de embarque |
| luggage / baggage | equipaje |
| check-in | facturación |
| departure gate | puerta de embarque |
| delayed / cancelled | retrasado / cancelado |
| connecting flight | vuelo de conexión |
Un par de frases que de verdad dices: Where is the gate for flight BA245? y My luggage didn't arrive.
Hotel y registro
| English | Español |
|---|---|
| reservation / booking | reserva |
| check-in / check-out | entrada / salida |
| key card | tarjeta llave |
| available | disponible |
| extra night | noche adicional |
I have a reservation under the name Ivanov.
Is breakfast included?
Cafetería, tiendas, dinero
| English | Español |
|---|---|
| the bill / the check | la cuenta |
| cash / card | efectivo / tarjeta |
| receipt | recibo |
| to go / takeaway | para llevar |
| How much is it? | ¿Cuánto cuesta? |
Cómo llegar y orientarse
| English | Español |
|---|---|
| directions | indicaciones / cómo llegar |
| nearby / around here | cerca / por aquí |
| on foot | a pie |
| one-way ticket | billete de ida |
| Could you help me, please? | ¿Podría ayudarme, por favor? |
Cuando algo sale mal
Las palabras más importantes son para cuando hay problemas. Conviene sabérselas de memoria:
- help — ayuda; Can you help me?
- lost — perdido; I'm lost.
- pharmacy — farmacia; doctor — médico.
- stolen — robado; My phone was stolen.
- I don't understand. — No entiendo. Y la salvadora Do you speak English?
Cómo aprenderlas para recordarlas en el momento justo
La lista de arriba no sirve de nada si las palabras se quedan en el papel. Tres reglas para que lleguen a tu habla:
- Aprende la frase, no la palabra suelta. No «receipt = recibo», sino Can I have a receipt, please? — un bloque entero listo que solo pronuncias.
- Dilo en voz alta. En el viaje la palabra hay que decirla, no reconocerla. Entrena la pronunciación antes: cómo aprender palabras para hablar, no solo reconocerlas.
- Elige las palabras de TU viaje. Vas a la playa: añade lo de la playa y los alquileres; viajas por trabajo: reuniones y pagos. Un conjunto personal se recuerda mejor que uno genérico.
Arma tu guía de viaje en VibeLing
Lo más cómodo es armar este mini-diccionario de viaje en la app para aprender vocabulario en inglés VibeLing:
- Guardas las palabras y frases que necesitas para un viaje concreto — con traducción, ejemplo y pronunciación.
- Las practicas en voz alta, para que en el aeropuerto o la cafetería la palabra te salga sola.
- Las repasas con repetición espaciada unas semanas antes de volar y llegas con el conjunto ya en la cabeza. Sobre cómo hacer que no se olviden: cómo memorizar palabras en inglés.
No intentes aprender todo el idioma antes del viaje: aprende estas pocas decenas de palabras y frases, dilas en voz alta y viajarás con mucha más seguridad. Arma tu guía en VibeLing y añade la primera palabra para tu próximo viaje ahora mismo.
Y para pasar de la lectura a la práctica, prueba VibeLing.
